Morita Shogi 64 through 2020-05-02 for Nintendo 64 devices allows remote attackers to execute arbitrary code via crafted packet data to the built-in modem because 0x800b3e94 (aka the IF subcommand to top-level command 7) has a stack-based buffer overflow.

The Nintendo NetworkBuffer class, as used in Animal Crossing: New Horizons before 2.0.6 and other products, allows remote attackers to execute arbitrary code via a large UDP packet that causes a buffer overflow, aka ENLBufferPwn. The victim must join a game session with the attacker. Other affected products include Mario Kart 7 before 1.2, Mario Kart 8, Mario Kart 8 Deluxe before 2.1.0, ARMS before 5.4.1, Splatoon, Splatoon 2 before 5.5.1, Splatoon 3 before late 2022, Super Mario Maker 2 before 3.0.2, and Nintendo Switch Sports before late 2022.

A buffer overflow in Nintendo Mario Kart Wii RMCP01, RMCE01, RMCJ01, and RMCK01 can be exploited by a game client to execute arbitrary code on a client's machine via a crafted packet.