Nextcloud Server before 9.0.55 and 10.0.2 suffers from a bypass in the quota limitation. Due to not properly sanitizing values provided by the `OC-Total-Length` HTTP header an authenticated adversary may be able to exceed their configured user quota. Thus using more space than allowed by the administrator.
IBM Security ReaQta 3.12 could allow an authenticated user to perform unauthorized actions due to reliance on untrusted inputs.