Heimdall is a cloud native Identity Aware Proxy and Access Control Decision service. Prior to version 0.17.14, Heimdall performs rule matching on the raw (non-normalized) request path, while downstream components may normalize dot-segments according to RFC 3986, Section 6.2.2.3. This discrepancy can result in heimdall authorizing a request for one path (e.g., /user/../admin, or URL-encoded variants such as /user/%2e%2e/admin or /user/%2e%2e%2fadmin. The latter would require the allow_encoded_slashes option to be set to on or no_decode.) while the downstream ultimately processes a different, normalized path (/admin). This issue has been patched in version 0.17.14.

Heimdall is a cloud native Identity Aware Proxy and Access Control Decision service. Prior to version 0.17.14, Heimdall performs host matching in a case-sensitive manner, while HTTP hostnames are case-insensitive. This discrepancy can result in heimdall failing to match a rule for a request host that differs only in letter casing, potentially causing the request to be classified differently than intended. This issue has been patched in version 0.17.14.

Traefik is an HTTP reverse proxy and load balancer. Prior to v2.11.51, v3.6.22, and v3.7.6, Traefik's BasicAuth, DigestAuth, and ForwardAuth middlewares strip canonical-cased spoofed identity headers before writing Traefik's own value, but do not account for underscore-variant header names, which many backends normalize identically to dashed forms. An attacker able to reach a protected route can inject an underscore-variant header that survives Traefik's stripping and reaches the backend alongside, or on the unauthenticated ForwardAuth authResponseHeaders path instead of, the value Traefik intended to set, spoofing identity or authorization context. This issue is fixed in versions v2.11.51, v3.6.22, and v3.7.6.