Openshift-ai: trusty ai grants all authenticated users to list pods in any namespace
A flaw was found in Red Hat Openshift AI Service. The TrustyAI component is granting all service accounts and users on a cluster permissions to get, list, watch any pod in any namespace on the cluster.
TrustyAI is creating a role `trustyai-service-operator-lmeval-user-role` and a CRB `trustyai-service-operator-default-lmeval-user-rolebinding` which is being applied to `system:authenticated` making it so that every single user or service account can get a list of pods running in any namespace on the cluster
Additionally users can access all `persistentvolumeclaims` and `lmevaljobs`
Mitigation for this issue is either not available or the currently available options do not meet the Red Hat Product Security criteria comprising ease of use and deployment, applicability to widespread installation base or stability.