ByteOS Network

CVE Vulnerability Details :

CVE-2025-41268

PUBLISHED

More Info Official Page

Assigner-Nozomi

Assigner Org ID-bec8025f-a851-46e5-b3a3-058e6b0aa23c

Published At-29 May, 2026 | 10:49

Updated At-29 May, 2026 | 13:41

▼CVE Numbering Authority (CNA)

Nozomi Networks Labs identified a CWE-23: Relative Path Traversal in the Administration WebUI in Waterfall WF-500 TX and RX Hosts in version 7.9.1.0 R2502171040 that allows remote unauthenticated attackers to delete arbitrary files on the Host machines.

Affected Products

Vendor

Waterfall

Product

WF-500

Default Status

unaffected

Versions

Affected

From 0 through 7.9.1.0 R2502171040 (semver)

Problem Types

Type	CWE ID	Description
CWE	CWE-23	CWE-23 Relative Path Traversal

Type: CWE

CWE ID: CWE-23

Description: CWE-23 Relative Path Traversal

Metrics

Version	Base score	Base severity	Vector
4.0	8.8	HIGH	CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Version: 4.0

Base score: 8.8

Base severity: HIGH

Vector:

CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:N/VI:H/VA:H/SC:N/SI:N/SA:N

Impacts

CAPEC ID	Description
CAPEC-126	CAPEC-126 Path Traversal

CAPEC ID: CAPEC-126

Description: CAPEC-126 Path Traversal

Credits

finder

Luca Borzacchiello at Nozomi Networks

References

Hyperlink	Resource
https://www.nozominetworks.com/labs/vulnerability-advisories-cve-2025-41268	third-party-advisory

Hyperlink: https://www.nozominetworks.com/labs/vulnerability-advisories-cve-2025-41268

Resource:

third-party-advisory

▼Authorized Data Publishers (ADP)

CISA ADP Vulnrichment

Affected Products

Affected

Problem Types

Metrics

Metrics Other Info

Impacts

Solutions

Configurations

Workarounds

Exploits

Credits

Timeline

Replaced By

Rejected Reason

References

Affected Products

Metrics

Metrics Other Info

Impacts

Solutions

Configurations

Workarounds

Exploits

Credits

Timeline

Replaced By

Rejected Reason

References