An attacker could exploit this vulnerability by uploading arbitrary files via the a specific endpoint, leading to unauthorized remote code execution or system compromise.