HCL Digital Experience is susceptible to stored cross-site scripting (XSS) in the administrative user interface which would require elevated privileges to exploit.