The Categories Images plugin for WordPress is vulnerable to Stored Cross-Site Scripting in versions up to, and including, 3.3.1, via the 'z_taxonomy_image' shortcode. This is due to the shortcode rendering path passing attacker-controlled class input into a fallback image builder that concatenates HTML attributes without proper escaping. This makes it possible for authenticated attackers, with Contributor-level access and above, to inject arbitrary web scripts that execute when users interact with the injected frontend page via the 'class' shortcode attribute.

Improper Neutralization of Input During Web Page Generation ('Cross-site Scripting') vulnerability in Zahlan Categories Images categories-images allows DOM-Based XSS.This issue affects Categories Images: from n/a through <= 3.3.1.