A loop with an unreachable exit condition can be triggered by passing a crafted JPEG file to the Lepton image compression tool, resulting in a denial-of-service.