A flaw was found in Ansible Lightspeed. This vulnerability, related to insufficient session expiration, allows a remote attacker to maintain persistent access to the Ansible Lightspeed instance. If an attacker exfiltrates a valid OAuth (Open Authorization) access token before a user logs out, they can continue to authenticate and access sensitive data. This is because the application fails to invalidate the token on the backend, leaving it valid until its natural expiration. This can lead to unauthorized read access to Ansible resources such as inventories, playbooks, and configuration data.

Starlette is a lightweight ASGI framework/toolkit. Prior to version 1.0.1, the HTTP `Host` request header was not validated before being used to reconstruct `request.url`. Because the routing algorithm relies on the raw HTTP path while `request.url` is rebuilt from the `Host` header, a malformed header could make `request.url.path` differ from the path that was actually requested. Middleware and endpoints that apply security restrictions based on `request.url` (rather than the raw `scope` path) could therefore be bypassed. Users should upgrade to a version greater than or equal to version 1.0.1, which validates the `Host` header against the grammar of RFC 9112 §3.2 / RFC 3986 §3.2.2 when constructing `request.url` and falls back to `scope["server"]` for malformed values.