A flaw was found in foreman-mcp-server. This component utilizes two distinct logging mechanisms that can expose sensitive session and authentication data. One mechanism logs session identifiers, which are treated as authentication credentials, at an informational level. The other, when debug logging is enabled, incompletely sanitizes HTTP request headers, leading to the cleartext logging of sensitive information such as authorization tokens and API keys. This vulnerability can result in a confidentiality breach, as sensitive authentication data is persisted in plain text within container logs, increasing the risk if logs are forwarded to a centralized platform.

A flaw was found in the foreman-mcp-server. A session management vulnerability in the MCP Server allows unauthenticated attackers to hijack active administrative sessions due to an improper cache of authenticated client connections, by trusting a non-secret session ID without re-validating authentication tokens and by logging all newly created session IDs to standard logs. This issue can result in privilege escalation and infrastructure-wide code execution.

Starlette is a lightweight ASGI framework/toolkit. Prior to version 1.0.1, the HTTP `Host` request header was not validated before being used to reconstruct `request.url`. Because the routing algorithm relies on the raw HTTP path while `request.url` is rebuilt from the `Host` header, a malformed header could make `request.url.path` differ from the path that was actually requested. Middleware and endpoints that apply security restrictions based on `request.url` (rather than the raw `scope` path) could therefore be bypassed. Users should upgrade to a version greater than or equal to version 1.0.1, which validates the `Host` header against the grammar of RFC 9112 §3.2 / RFC 3986 §3.2.2 when constructing `request.url` and falls back to `scope["server"]` for malformed values.